Insights

T-Shirts bedrucken: Leitfaden für Schweizer Firmen

Autor/in
Penelope Sourvinos
Veröffentlicht am
23.06.2026
Zuletzt bearbeitet am
23.06.2026

T-Shirts bedrucken: Leitfaden für Schweizer Firmen

Der Druck macht den Unterschied: Wer T-Shirts bedrucken möchte, sollte nicht nur auf das Design achten, sondern auch auf Material und Drucktechnik. Denn je nach Stoff, Motiv und Einsatzbereich eignen sich unterschiedliche Verfahren besser oder schlechter. Farbverläufe oder detailreiche Motive lassen sich beispielsweise nur mit bestimmten Techniken wie Direktdigitaldruck oder Digitaltransferdruck umsetzen. Gleichzeitig spielt auch die Haltbarkeit eine wichtige Rolle: Während Siebdruck als besonders langlebig gilt, können Transferdrucke nach vielen Waschgängen Risse bekommen. In diesem Beitrag zeigen wir dir, welche Drucktechniken es gibt und worauf du bei der Wahl achten solltest.

 Muster-Textilien mit unterschiedlichen Drucktechniken
Die passende Drucktechnik ermöglicht dir maximale Werbewirkung.

Welche Druckarten gibt es generell?

Beim Thema T-Shirts bedrucken unterscheidet man unter den wichtigsten Drucktechniken

  • Siebdruck
  • Digitaltransferdruck
  • Direktdigitaldruck (DTG)
  • Sublimationsdruck

Die Wahl hängt stark von folgenden Faktoren ab:

  1. Stückzahl
  2. Material
  3. Budget
  4. gewünschter Effekt
  5. Einsatzgebiet

Die wichtigsten Druckarten für dich im Überblick

Siebdruck, der Klassiker für T-Shirts

Das ist es:
Eine der bewährtesten Methoden im Textildruck. Besonders geeignet für grosse Stückzahlen, meistens über 100 oder über 1000 mit gleichbleibendem Design. Das Verfahren gehört zu den ältesten Drucktechniken und ist bekannt für langlebige, farbintensive Veredelungen von Textilien. Im Bereich der Werbeartikel gilt es als beliebte Lösungen für T-Shirts, Hoodies, Taschen aber auch Arbeitskleidung. Man kann mit bis zu 8 Farben drucken und auch elastische Stoffe eignen sich hervorragend. Linien können maximal 0.2 mm dünn sein, empfohlen werden aber 0.3 mm. 

So läuft der Druck ab:
Beim Ablauf im Siebdruck ist Präzision und handwerkliches Geschick gefragt: 

Zuerst wird dein Design in einzelne Farben aufgeteilt. Für jede dieser Farben wird anschliessend ein eigenes Sieb vorbereitet. Dieses wird mit einer lichtempfindlichen Schicht beschichtet und dein Motiv darauf übertragen.

Im Druckprozess wird das Textil fixiert und das Sieb exakt positioniert. Anschliessend wird die Farbe mit einer Rakel durch das Sieb auf den Stoff gedrückt. Dieser Vorgang wird für jede Farbe wiederholt. Bereiche ohne Farben, werden durch eine Schablone farbunduchlässig gemacht. Somit werden nur die offenen Stellen des Siebes mit Farben passiert, wodurch dann dein gewünschtes Motiv entsteht.

Zwischen den einzelnen Druckvorgängen werden die Farben kurz getrocknet, bevor am Ende das gesamte Textil erhitzt wird. Diese Fixierung sorgt dafür, dass der Druck dauerhaft hält und waschbeständig ist.

Wann ist Siebdruck die richtige Wahl?

Siebdruck überzeugt durch eine Kombination aus Qualität, Haltbarkeit und Farbintensität.

Typische Einsatzbereiche sind:

  • Firmen-T-Shirts für Events und Promotionen
  • Merchandise-Kollektionen
  • Arbeitskleidung mit langlebigem Druck
  • T-Shirts für Festivals, Konzerte und Grossveranstaltungen
  • Grossauflagen mit gleichbleibendem Motiv

Mehrfarbiges Motiv, Party-Pandabär als DJ.
Mit bis zu 8 Farben kann beim Siebdruck gedruckt werden.
Siebdrucktechnik auf grauem T-Shirt mit farbigem Motiv.
Die ideale Lösung für bedruckte T-Shirts mit hoher Stückzahl.

Digitaltransferdruck, ideal für Personalisierungen und flexible Anwendungen auf T-Shirts 

Das ist es:
Digitaltransferdruck ist ein Druckverfahren, bei dem das Motiv zunächst digital auf eine spezielle Transferfolie gedruckt und anschliessend auf das Textil übertragen wird. Im Gegensatz zum Siebdruck erfolgt der Druck nicht direkt auf dem Stoff, sondern in einem Zwischenschritt. Dadurch eignet sich diese Technik besonders für kleine bis mittlere Auflagen, personalisierte Textilien sowie detailreiche Motive mit vielen Farben oder Farbverläufen. Digitaltransferdruck kann auf Baumwolle, Polyester und zahlreichen Mischgeweben eingesetzt werden. Die Technik überzeugt durch eine hohe Farbbrillanz, scharfe Konturen und eine sehr gute Waschbeständigkeit. Deshalb wird sie häufig für Sportbekleidung, Teamwear, Arbeitskleidung und individuelle Werbetextilien eingesetzt.

So läuft der Druck ab:
Im ersten Schritt wird das Motiv digital auf eine spezielle Transferfolie gedruckt.

Anschliessend wird das Motiv präzise konturgeschnitten und für die Weiterverarbeitung vorbereitet.

Danach wird der Transfer auf dem Textil positioniert und mit einer Transferpresse unter Hitze und Druck dauerhaft auf das Material übertragen.

Nach dem Abkühlen wird die Trägerfolie entfernt. Das fertige Motiv haftet nun dauerhaft auf dem Textil und überzeugt durch hohe Detailtreue sowie kräftige Farben.

Wann ist Digitaltransferdruck die richtige Wahl?

Digitaltransferdruck ist besonders dann sinnvoll, wenn Flexibilität und Gestaltungsfreiheit gefragt sind.

Typische Einsatzbereiche sind:

  • T-Shirts mit Namen, Nummern oder individuellen Personalisierungen
  • Kleinauflagen und Einzelstücke
  • Merchandise-Shirts mit mehreren Motiven oder Designs
  • T-Shirts mit detailreichen Logos und Grafiken
  • Motive mit vielen Farben oder Farbverläufen
  • Fotomotive und komplexe Illustrationen
  • Kurzfristige Projekte mit schnellen Produktionszeiten
Coca-Cola Logo in rot auf grünem Textil
Ein Beispiel für einen Digitaltransferdruck, diese Technik ermöglicht mehrfarbiges Design auf den meisten Produkten.
Verschiedene farbige Motive auf dem T-Shirt mittels Digitaltransferdruck.
Auf diesem T-Shirt ist der Digitaltransferdruck besonders ersichtlich Geeignet für mehrere Motive und Designs.

Direktdigitaldruck (DTG), für Fotomotive und komplexe Grafiken auf T-Shirts

Das ist es:
DTG Druck ist die neuste und modernste Art zu drucken und funktioniert im Prinzip wie ein Tintenstrahler, aber nur für Textilien. Spezielle Textildrucker tragen die Farbe präzise und in hoher Auflösung direkt auf den Stoff auf. Dadurch lassen sich selbst komplexe Motive mit vielen Farben und feinen Details umsetzen. Auch der Druck von Fotos lässt sich mit dieser Drucktechnik optimal umsetzen. 

So läuft der Druck ab:
Der Ablauf ist stark digitalisiert und effizient. Am Anfang wird das Textil vorbereitet, insbesondere bei dunklen Stoffen. Dabei wird eine Vorbehandlung aufgetragen, damit die Farbe ideal haftet.

Anschliessend wird das Textil in den Drucker eingespannt. Das Motiv wird direkt aus der Datei auf den Stoff gedruckt (ähnlich wie bei einem klassischen Inkjet-Drucker).

Nach dem Druck wird das Textil erhitzt, damit die Farben fixiert werden und eine gute Waschbeständigkeit erreichen.

Wann ist DTG die richtige Wahl?

DTG ist die perfekte Lösung für Designs mit vielen Details und Farben:

  • Fotomotive mit hoher Detailgenauigkeit
  • Motive mit Farbverläufen und vielen Farben
  • On-Demand-Produktionen
  • Personalisierte T-Shirts
  • Merchandise mit hoher Designvielfalt
  • Kreative Illustrationen und komplexe Grafiken
  • Kurzfristige Projekte mit wechselnden Motiven

Besonders geeignet für: Baumwoll-T-Shirts und helle Textilien mit anspruchsvollen Designs.

Weniger geeignet für: Sehr grosse Auflagen, bei denen Siebdruck in der Regel wirtschaftlicher ist.

Schwarzes T-Shirt mit Digitaldruck und Abbildung einer Frau.
Direktdigitaldruck ist besonders für Fotomotive oder komplexe Grafiken geeignet.
Schwarzes T-Shirt mit Digitaldruck und Abbildung einer Frau
 Hier sieht man das Ergebnis eines Direktdigitaldrucks mit einem Fotomotiv sowie mit Glitzer als Veredelung.

Sublimationsdruck, für T-Shirts aus Polyester 

Das ist es:
Beim Sublimationsdruck wird die Farbe nicht einfach auf das Textil aufgetragen, sondern in die Fasern „eingedampft“. Durch Hitze geht die Farbe vom festen in den gasförmigen Zustand über und verbindet sich dauerhaft mit dem Material. Das Ergebnis: Der Druck wird ein Teil des Stoffes, nicht nur eine Schicht darauf.

Wichtig: Dieses Verfahren funktioniert hauptsächlich auf Polyester und hellen Textilien.

So läuft der Druck ab:
Hier erfolgt der Ablauf erfolgt in zwei Schritten:

Zuerst wird dein Motiv spiegelverkehrt auf ein spezielles Transferpapier gedruckt.

Anschliessend wird dieses Papier zusammen mit dem Textil in eine Transferpresse gelegt. Unter hoher Hitze und Druck verdampft die Farbe und dringt tief in die Polyesterfasern ein.

Nach dem Abkühlen ist das Motiv fest im Material verankert, also dauerhaft und extrem belastbar.

Wann ist Sublimationsdruck die richtige Wahl?

Sublimation ist ideal für funktionale und grossflächige Anwendungen:

  • Sportbekleidung und Funktionsshirts
  • Allover-Print Designs
  • Leichte Polyester-Textilien
  • Event- und Teamwear
  • Individuelle, kreative Designs mit vielen Farben

Weniger geeignet ist das Verfahren für Baumwolle oder dunkle Textilien.

Textildruck mit Freestyle Skifahrer als Sujet.
Für komplizierte Farbbilder eignet sich der Sublimationsdruck besonders.
Startnummernüberzieher Emmi Caffé Latte werden am Skiweltcup in Adelboden verteilt.
Produzierte Bibs für Emmi by Kaiser Promotion. Hier am Weltcup in Adelboden.

Weitere Veredelungsform: Stick

Stick ist keine Drucktechnik, sondern eine textile Veredelung. Durch die hochwertige Optik und die hohe Haltbarkeit zählt Stick dennoch zu den beliebtesten Verfahren für Poloshirts und Arbeitskleidung.

Das ist es:
Keine Drucktechnik im klassischen Sinn, sondern eine Veredelung mit Garn. Mit Stickarbeiten ergeben sich grossartige Resultate, es wirkt sehr beständig und vermittelt Eleganz. Moderne Stickmaschinen setzen dabei tausende Stiche präzise um und verwandeln dein Logo oder Design in eine hochwertige, textile Veredelung. Im Vergleich zum Druck entsteht ein leicht hervortretendes Ergebnis, das nicht nur Sichtbar, sondern auch fühlbar ist. Stick kommt am meisten zum Einsatz bei Polo Shirts.

So läuft das Verfahren ab:
Der Ablauf beim Besticken ist technisch präzise und stark digital gesteuert. 

Zuerst wird dein Logo oder Motiv in eine sogenannte Stickdatei umgewandelt. Dabei wird genau definiert, wie viele Stiche benötigt werden, in welcher Reihenfolge gestickt wird und welche Garnfarben zum Einsatz kommen.

Anschliessend wird das Textil in einen Stickrahmen eingespannt, damit es während des Stickvorgangs stabil bleibt. Die Stickmaschine setzt dann Stich für Stich dein Motiv um.

Je nach Komplexität können dabei mehrere tausend Stiche entstehen. Am Ende werden überschüssige Fäden entfernt und das Textil sauber verarbeitet.

Wann ist Stick die richtige Wahl?
Stick eignet sich vor allem für Textilien, bei denen Qualität und Image im Vordergrund stehen.

Bestickter Textil mit gelb/schwarzem Stick.
Stick kommt bei Polo-Shirts besonders zur Geltung und vermittelt hochwertige Qualität.

Welche Drucktechnik passt nun am besten zu dir?

Kurz gesagt:

  • Willst du grosse Mengen günstig produzieren → Siebdruck
  • Brauchst du Flexibilität bei kleinen Auflagen → DTG oder Digitaltransferdruck
  • Möchtest du hochwertige Businesskleidung → Stick
  • Suchst du maximale Farbwirkung → Sublimation.

Natürlich gibt es noch zahlreiche weitere Veredelungstechniken wie z.B. Gel, Glitzer, Flock, Puff und noch viele mehr. 

Wenn du dir noch unsicher bist, welche Technik zu deinem Projekt passt:
Wir beraten dich gerne persönlich und zeigen dir konkrete Muster. 

Hier geht’s direkt zu unserem Textilsortiment: https://www.textileworld.eu/catalogsearch/result/

Gele Outfits und gelber Fischerhut für Promotionsevent.
Promo-Bekleidung als Sonderanfertigung für Malbuner an einem Sommerevent.

Folge uns
Penelope Sourvinos
Autor/in, Marketing bei Kaiser Promotion
Mailing
Erhalte monatlich Inspiration
Danke! Deine Eintragung war erfolgreich!
Ups! Da ging was schief. Probiere es nochmal.